marked man
英 [mɑːkt mæn]
美 [mɑːrkt mæn]
可疑的人；被监视的人；受敌视的人
双语例句
- All he needs to do is make one phone call and I'm a marked man.
他只消打一个电话，我就大难临头了。 - We are living in one of those periods in human history which are marked by recolutionary changes in all of man's ideas and values.
我们生活在人类历史上思想与价值观发生革命性变化的时代。 - Devastating as these events were, they marked a new phase of life for the man who was now known as Dom Pierre C é lestin.
这些毁灭性的事件标志着这个被称做“PierreCélestin”神父的人生命中的一个新篇章。 - Paul Rusesabagina: You are a marked man, sir!
你是一位重要的人物，先生！ - He was a marked man.
他成为了被攻击的对象。 - By how much, it is many times more marked and believed, than a man's words.
这弱点和泄漏有多大，由人面之受人注意与信任胜过言语若干倍而可见也。 - From that day forth the bishop was a marked man.
从那天起，主教便成了一位引人注目的人物。 - The deep gray sculptures are vivid and gloomy, marked by a near religious solemnity, encompassing a wide range of spiritual references such as self-redemption, Zen and Buddhism, and man and nature.
深灰色的雕塑生猛而沉郁，具有神秘庄严的宗教般的体验，包容着自我救赎、禅与佛、人与自然等广泛的精神指向。 - He became a marked man when he started spying for the Americans instead of the soviets, so his murder was no great surprise.
他一由苏联间谍变为美国间谍时就成为了被监视对象，所以被人谋杀不足为奇。 - His thin face, deeply furrowed by care, and the bold outline of his strongly marked features, betokened a man more accustomed to exercise his mental faculties than his physical strength.
他那神色疲惫的脸上刻满了忧虑的皱纹，再加上他那个性坚毅的轮廓，一望便知他是一个惯于劳心而少劳力的人。 - He picked her out already. you're a marked man!
他已经看上她了，你这回可不妙了！ - By breaking the rule of absolute secrecy, he become a marked man.
他因违犯绝密条例，成了处罚对象。 - He is a marked man for criticizing his boss who will fire him as soon as she can.
一种像死一样的苍白；他被刺客打上标记作为死人。 - Both changes were more marked in old man group.
尤其老年组这种变化幅度更大。 - Do "humanity ( ren)" is not only self-realization, but also marked the harmonious coexistence and common development of man and the universe.
人做到了仁，不仅是自我的实现，而且标示着人与宇宙万物的和谐相处和共同发展。